The safe was locked for a couple decades due to a broken lock Originally published by newspaper Keskisuomalainen (9.8.2017) Rai Suihkonen English translation: Lauha […]
3 min read
0
Kategoria: Säynätsalo
1 min read
0
Säynätsalopäivät 5.8.–14.8.2017
Local event ”Säynäsalopäivät” offers a lot of activities, exhibitions and things to see and do – mostly in Finnish. Town Hall is open all the […]
1 min read
0
Museum Week Card
Free admission to Säynätsalo Town Hall, Aalto Museum in Jyväskylä and over 40 museums in Helsinki Capital Region with your personal Museum Week Card, 39€. […]
3 min read
0
Uutta elämää kunnantalolle
Suur-Jyväskylän lehti 20.5.2017, Riina Sydänmaanlakka Alvar Aallon suunnittelema Säynätsalon kunnantalo on saanut kevään myötä uutta elämää yrittäjä Harri Taskisen hyppysissä. – Kesä on kaiken kaikkiaan […]
2 min read
0
Visit Säynätsalo
Yesterday we had around 50 visitors who came to Säynätsalo by boat from Jyväskylä centre. They were tourism entrepreneurs and staff of Visit Jyväskylä organization. […]
5 min read
0
Kahvia! Coffee!
English translation available at the end. Nyt sitä saa! Nimittäin Säynätsalon Kunnantalon omaa nimikkokahvia. Kahvimme – Kunnantalon Juhlakahvi – on tumma, espressomainen, guatemalalaisista ja sumatralaisista […]
3 min read
0
Avajaishuumaa – Opening Day of Photo Exhibition
Simo Peteri, päivänsankari – Man of the day You find English translation after the Finnish story. Sunnuntaina vietimme kunnantalolla Simo Peterin valokuvanäyttelyn, ”Päijänne – Säynätsalo maisemakuvina”, avajaisia. […]
3 min read
0
Simo Peterin valokuvanäyttely – Photo Exhibition
You find English translation after the Finnish story. Näyttely on avoinna syyskuun loppuun saakka. Sunnuntaina vietimme kunnantalolla Simo Peterin valokuvanäyttelyn, ”Päijänne – Säynätsalo maisemakuvina”, avajaisia. Vaikka […]
3 min read
0
Kesäkahvila avoinna — Our Summer Café Opens
Kesä näyttäisi viimein tekevän tulojaan tänne Pohjolaankin ja ajavan pois talven viimeiset rippeet. Vappuaaton kurjuuden jälkeen oli ilo huomata aamulla bussilla ajallessani, että Päijänteestäkin olivat […]
3 min read
0
Decorating with Plants
Last Thursday we got some special guests when a gardener-in-training Hanna Seppänen came in to do some planting in the corridor circling the courtyard. The […]